DINGE ERZÄHLEN       THE TALE OF THINGS

eine Ausstellung / a two person exhibition von / with
Simone ten Hompel & Alessandra Pizzini

Ausstellungseröffnung: Donnerstag, 5. September 2019 – 18.30 bis 20.30 Uhr
Opening: Thursday, 5 September 2019 – 18.30 until 20.30

BKV – Bayerischer Kunstgewerbeverein, Pacellistraße 6-8, 80333 München
Dauer der Ausstellung: 6. September bis 12. Oktober 2019             
Duration of the exposition: 6 September – 12 October 2019  

Begrüßung: Prof. Dr. Thomas Raff, Vorsitzender des Bayerischen Kunstgewerbevereins
Greetings: Prof. Dr. Thomas Raff, Chairman of the Board, Bavarian Crafts Council
Einführung: Peter Bauhuis
Introduction: Peter Bauhuis

Erzählperformance: Martin Ellrodt verbindet Objekte und Geschichten. Freitag, 27. September 2019 um 18 Uhr
Storytelling Performance: Martin Ellrodt links objects and stories. Friday, 27 September 2019, 18.00

Gespräch mit den Künstlerinnen: Freitag, 11. Oktober 2019 um 18 Uhr
Talk with the artists: Friday, 11 October 2019, 18.00

Öffnungszeiten: Mo bis Sa 10 bis 18 Uhr
Opening hours: Mo to Sa 10.00 until 18.00

Pacellistraße 6-8, 80333 München – Tel: 089-290147- 0, fax: 089-296277